Italiano para ti

IL DECAMERON

El Decamerón de Giovanni Boccaccio es una colección de cien novelas contadas por diez jóvenes, tres chicos y siete chicas, en diez días (decamerón del griego "diez días") . La obra, escrita entre el 1349 y el 1351, se desarolla en 1348 cuando la epidemia de peste había estallado en Florencia. Los jóvenes, para escapar… Sigue leyendo IL DECAMERON

Italiano para ti

IN BOCCA AL LUPO!

“In bocca al lupo” es una de las expresiones más utilizadas en italiano para desearle buena suerte a alguien. Antes de someterse a una prueba o a un examen se pronuncia esta frase. Pero, ¿de qué deriva esta expresión? Una de las teorías más extendidas, compartida por muchos diccionarios, atribuye el orígen de la expresión… Sigue leyendo IN BOCCA AL LUPO!

Italiano para ti

Los museos italianos se hacen virtuales

Frente a las nuevas medidas restrictivas  que el Gobierno ha adoptado, en Italia han nacidos nuevos servicios virtuales que permiten a todo el mundo, visitar algunos de los principales museos italianos. ¡ Aquí tienes los enlaces! ROMA http://tourvirtuale.museicapitolini.org/#it http://tourvirtuale.mercatiditraiano.it/                                  … Sigue leyendo Los museos italianos se hacen virtuales

Italiano para ti

El italiano en un click

Las últimas medidas restrictivas adoptadas por el gobierno para contrarrestar la difusión del COVID-19 han llevado al cierre de cines y teatros en todo el territorio nacional. Quedarse en casa parece una elección muy sabia para superar lo más antes posible este periodo. Por esto, muchas plataformas streaming han modificado su oferto decidiendo proporcionar gratuitamente… Sigue leyendo El italiano en un click

Italiano para ti

La fattoria della lingua

La lengua italiana está llena de expresiones idiomáticas relacionadas con el mundo animal. Muchos de ellos representan características tanto positivas como negativas: La volpe representa la furbizia, la gallina la stupidità, la lumaca la lentezza, l'asino l'ignoranza, il leone el coraggio etc... A parte de esto, la lengua italiana está llena de perífrasis que salen… Sigue leyendo La fattoria della lingua

Italiano para ti

Comida e idioma: una pareja indisoluble

La lengua italiana está llena de expresiones idiomáticas relacionadas con la comida. Nuestra pasión por la cocina de calidad es reconocida en todo el mundo y está tan arraigada en la imaginario colectivo que hasta el idioma ha adquirido, desde el mundo de la gastronomía, fórmulas para expresar ideas y conceptos. En italiano, una persona… Sigue leyendo Comida e idioma: una pareja indisoluble

Italiano para ti

¿Para qué sirve la gramática?

Muchas veces es la parte más temida o la más 'inquietante'. Algunas veces aburre, otras confunde; sin embargo, la gramática representa un momento imprescindible en la clase de italiano L.E. Hay muchos que se preguntan y, por extensión, preguntan al profesor: ¿Para qué sirve la gramática? ¿Es posible evitarla? ¿De verdad es tan importante para… Sigue leyendo ¿Para qué sirve la gramática?