Grazia Deledda, es, sin duda alguna, una de las personalidades más reconocidas de la literatura italiana y, aún hoy, una de las más traducidas en todo el mundo, responsable incluso, de una decisiva ruptura con la tradición del siglo XIX. En aquel entonces, en Barbagia (un zona interna y muy atrasada de Cerdeña) haber nacido…
Pizza con piña: ¿Innovación o barbaridad?
Los puristas en defensa de la gastronomía italiana no tienen dudas: ¡La pizza no es como la sangre que con la primavera se altera. La Pizza no se toca! Sin embargo, es muy difícil impedir que un plato sufra variaciones o alteraciones al exportarse a otros territorios y entra a formar parte del círculo de…
5 domande per Filippo
1) Cosa dici per presentarti? Ciao! Mi chiamo Filippo Eracli, ho 27 anni e vengo dalla Sicilia. Nel 2015 mi sono laureato in Lingue e letterature straniere presso l’Università di Catania. Negli ultimi tre anni ho vissuto a Verona dove ho conseguito la laurea magistrale in Linguistica spagnola e ispanoamericana e dove ho lavorato come…
Questioni di preparazione CILS C2
Oggi sono sempre più diffuse iniziative di formazione a distanza e nuove forme di apprendimento virtuale basate sulla comunicazione on-line. Molteplici sono i vantaggi che questo tipo di formazione può offrire: l’uso di una pluralità di risorse multimediali, la possibilità di personalizzare il proprio percorso formativo, la flessibilità nell’orario di frequenza del corso, la possibilità…
4 de las mejores películas del nuevo siglo
El cine “fatto in Italia” o “made in Italy” es sinónimo de calidad y belleza con directores como Nanni Moretti, Guiseppe Tornatore, Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini, Roberto Rossellini, Bernardo Bertolucci, Luchino Visconti o Paolo Sorrentino… Sin su aportación no podríamos entender la Historia del Cine. Si os gusta el cine y queréis aprovechar de las películas para profundizar y descubrir un poco…
Antonio De Curtis, in arte Totò
Antonio de Curtis, più conosciuto come Totò, è nato a Napoli nel 1898. Sua Madre, Ana Clemente ha registrato all’anagrafe come Antonio Clemente. Poi nel 1921 è sposata al Marchese Giuseppe De Curtis che ha dato il suo cognome anche ad Antonio. All’educazione di Antonio, bambini, ha provveduto dunque la madre da sola che, fra…
I falsi miti sul russo
Uno dei falsi miti che trovo molto spesso in Spagna è che la lingua russa è molto difficile. Tutti hanno paura delle loro lettere in cirillico, ed è una delle ragioni principali di questo mito popolare. Nel frattempo, ci sono fatti che dimostrano il contrario. Anche se il russo ha le sue caratteristiche specifiche, fa…
Episodio divertente, particolare d’un artista conosciuto
Salvatore Dalì, era amico della mia famiglia. Suo padre era il notaio de Cadaqués e mio nonno il farmacista, si conoscevano molto bene. Sua sorella, Ana Maria, era la madrina di mio fratello. Tanti anni fa, siamo andati da Salvatore a prendere un caffè a Port Lligat a la casa sua. Ci ha aperto la…
Una donna dell’arte: Artemisia Gentileschi
Le donne sono state le grandi sconosciute della storia dell’Arte. A volte le loro opere sono state attribuite ai pittori contemporanei. Un chiaro esempio di questo è Artemisia Gentileschi, pittrice del Barocco italiano, contemporanea di Caravaggio e figlia del pittore Orazio Gentileschi. Ho scelto questa donna non solo per parlare del suo lavoro come pittrice,…
Non si sa mai che porterà un giorno di tempesta
Andrea Rovelli, un cittadino di Barcellona di origine italiana, mai avrebbe potuto immaginare quello che avrebbe portato un giorno di tempesta. Andrea lavora nell’organizzazione di Protezione degli animali di Barcellona, facendo un ottimo lavoro con gli animali randagi. Due giorni fa, durante la grandtempesta, Andrea tornava a casa mentre pioveva a dirotto dopo una giornata…
